For the ISS. The shuttle would transfer unused hypergolics to the ISS propulsion module. ATV as well.
http://en.wikipedia.org/wiki/ISS_Propulsion_Module
It was canceled and instead Progress and ATV are used directly for most boosting. Nevertheless the technology could be useful in developing hypergolic propellant depots.